Answering my challenge, Ask Me Anything, my friend Gio from Miami wrote:
“How do manage to keep your languages active and up to date while on the road?” Continue reading
Maintaining your languages
Reply
SY Carlina: welcome aboard!
While the answers are coming, you might want to go over to my author website for another sea story. Enjoy!
Smooth roads and tailwinds,
JT
Questions? Ask me anything!
Many of you have followed The Freewheeling Freelancer for almost seven years. We have rolled on two continents, written two serial novels and dozens of sea stories and vignettes, and learned much about the world.
Did you miss something? Are you curious?
Ask me anything. Leave a reply below, use the contact form, or email me.
I’ll share what I know. If I don’t know, I’ll let you know I don’t know.
If your question inspires a whole post, I’ll give you credit, using your first name. Please tell me if you want to remain anonymous.
Thanks to Christian for this Q&A idea, and I look forward to your questions.
Smooth roads and tailwinds,
JT
Latin is not a dead language.
This week I invite you to my author’s blog for a sea story about interpreting at the Second Vatican Council.
Enjoy!
Baby, it’s cold outside!
Here in the Northern Hemisphere, we are one-third of the way from the Winter Solstice to the Vernal Equinox. 
Spring seems far away if you live north of the Florida border. My apologies to those of you suffering heat waves and wildfires. Maybe you can bookmark this space until the fires move back to North America. Continue reading
How I got started as a translator.
This week I invite you to visit my author’s blog for a sea story about my first professional translation.
Enjoy!
Keep the car or not? The rest of the story.
If you are considering your first extended ride, and you live alone, you may wonder what to do with your car. If you have already done a tour, you may wonder whether you need a car. I have been on both sides of the question. I hope this helps. Continue reading
